Pages 80 to 81 of R. C. Anderson's book, Journals and Narratives of the Third Dutch War, in the section covering John Narborough's journal from January 7, 1671/2 to September 18, 1672, has the English fireship names and their divisional assignments. It doesn't address the French, however. Apparently, they only had 6 fireships, not 16, as Geschiedenis van het Nederlandsche Zeewezen had indicated.